Hello Ahmedlmad
According to this Cisco document, at least for Cisco IOS, it is not possible to perform route leaking directly from one VRF to another. However, this document is indeed old, and newer versions of IOS and IOS-XR and others may now support the feature. I have been doing some research to determine what the current capabilities of various platforms are to respond to your question.
In the meantime, can you please tell me what exact command you have issued in this output so I can research further? It’s not clear from your description or your screenshot. Please let me know so I can help you out further.
I hope this has been helpful!
Laz